"Avui és demà"(Aujourd'hui c'est demain), Élèves du Lycée en arts du spectacle de La Salle

Synopsis:

Présentation du projet scénique né de la collaboration entre l'Association La Intempèrie, les étudiants du Lycée en Arts du Spectacle de La Salle de Gérone et des jeunes entre 16 et 18 ans sous tutelle et sans tutelle par l'Administration de la Generalitat de Catalunya (PIL projet de Salt).

 

Durée: 10 min

Présentation sans texte

Convient à tous les publics

 

Distribution:

Réalisation: Aïna R. Marès et Jordi Cumaleras León

Comédiens: Mariona Bartomeu, Adriana Comas, Alejandro Cruz, Martí Esgleyes, Lucía González, Aniol Guardia, Elisenda Ponsi, Berta Rosell, Marta Sahun, Emma Sayer et Jan Schreuder

Professeure: Anna Torres

 

ACTIVITÉ LIÉE À CE PROJET - Ce projet est créé à partir de la thèse de la pièce Que s'acabi el món és culpa meva (C’est ma faute que le monde se termine), de l'Association La Intempèrie, que vous pouvez voir le 9 juillet à 19h00 à l'Auditorium de La Mercè.

ACTIVITÉ LIÉE À CE PROJET - Le processus de création a été documenté et le même 9 juillet, à 19h00, vous pouvez voir la projection du documentaire réalisé, également à l'Auditorium de La Mercè.


"Anomalía y Excepción"(Anomalie et Exception), Maria Cambil

ACHETER DES BILLETS

L’accès se fera par la Plaça Pallol.

Synopsis: 

Anomalía y Excepción est une autofiction scénique dans laquelle la protagoniste décortique des souvenirs de son adolescence à travers lesquels elle dessine le type de relation qu'elle a eu avec ses parents, sa sœur et elle-même. C'est une pièce qui se penche sur des questions telles que l'identité, le genre, le sexe, la mort, la culpabilité ou le suicide.

Sur scène, Maria Cambil, créatrice et protagoniste, Clàudia Ferrer, comédienne, et Carles Vidal, qui met en musique cette histoire accompagné d'une guitare, d'un clavier et de sa voix.

 

Durée: 57 min

Langue: catalan et espagnol

Recommandé pour les plus de 14 ans

 

Distribution :

Dramaturgie et mise en scène: Maria Cambil

Assistante à la réalisation: Andreia Garcia

Interprètes: Clàudia Ferrer, Carles Vidal et Maria Cambil

Lumière: Pep Arumí

Espace sonore: Carles Vidal

Scénographie: Ignasi Albarado

Costumes: Maria Boquera

Conseil externe: Xicu Masó i Turón

Coproduction: Escola Universitària ERAM et Maria Cambil

Avec la collaboration d'El Canal - Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona, L'Espiral Espai de dansa et Sala La Planeta

 

 


"Deseo de ser punk"(Désir d'être punk), Cia. Damedaño

ACHETER DES BILLETS

Synopsis: 

Ane Da Silva nous présente un monologue dans lequel elle adapte le roman « Deseo de ser punk » (2009) de la célèbre romancière et scénariste madrilène Belén Gopegui.

Le mouvement punk, sa musique et son esthétique rebelle accompagnées de projections audiovisuelles sont à la base d'une pièce de théâtre qui tourne autour de Martina, une adolescente qui, après la mort du père d'un ami proche, comprend que pour avancer, il faut faire face à une grande partie de ce qui s'est établi dans le monde qui l'entoure.

 

Durée: 1 h 15 min

Langue: espagnol

Recommandé pour les plus de 14 ans

 

Distribution:

Idée originale: Ane Da Silva (d'après le roman "Deseo de ser punk" [Envie d'être punk])

Auteur du roman "Deseo de ser punk": Belén Gopegui

Dramaturgie: Ane Da Silva et Irene Pérez

Réalisation: Ane Da Silva

Assistante à la réalisation: Irene Pérez et Isabel Gómez

Interprète: Ane Da Silva

Scénographie et costumes: Ane Da Silva

Technicien lumière et son: Alvar Rosell Martin

Lumière: Zoe Serrano

Direction audiovisuelle et cadreur (scène): Mar Teixidor

Photographie et vidéo: Nerea Lluch

Production et communication: Ane Da Silva i Iria Cruz

Conseil artistique: Xicu Masó i Turón

Coproduction: Escola Universitària ERAM et Ane Da Silva


"Cry babies", The Followers.Co

ACHETER DES BILLETS

L’accès se fera par la Plaça Pallol.

Synopsis: 

Cry Babies raconte l'histoire d'une adolescente qui a joué dans un épisode de violence à son lycée, et à partir de ce fait, des questions sont soulevées qui tournent autour d'être une adolescente et jeune dans la société d'aujourd'hui. « Qu'est-ce qui pousse une jeune femme à la limite ? » la précarité, la société ou elle-même ? », ou « comment devons-nous faire face à la violence des jeunes en tant que société ? » Ce sont des questions que se posent les créateurs, pour « opposer les discours, avec la volonté de placer les jeunes au centre du débat ».

The Followers.Co définit sa pièce comme une comédie acide à la clé d'un faux documentaire qui pourrait être catégorisée de plusieurs façons, car elle fusionne vlogs, maquettes, musique, corps, humour trash et interaction avec le public.

 

Durée: 1 h

Langue: catalan et espagnol

Recommandé pour les plus de 16 ans

 

Distribution:

Dramaturgie: Andrea Monje et Laura Riera (The Followers.Co)

Interprètes: Andrea Monje, Laura Riera, Pol de la Rosa et Laura Roqué

Corps et mouvement: Bruna Artigal

Scénographie et costumes: Núria Mallofré

Responsable technique: Sergio Roca Saiz

Médias numériques: Andrea Monje

Assistant de réalisation: Roger Vidal

Coproduction: Antic Teatre, Metropolitan Dance Quinzaine et The Followers.Co



 


"Que s’acabi el món és culpa meva"(C'est ma faute si le monde se termine), Associació La Intempèrie

ACHETER DES BILLETS

PROGRAMME DOUBLE - Avec cet achat vous avez accès à la projection du documentaire "Avui és demà" à 19h et à la représentation de Que s'acabi el món és culpa meva par l'Associació La Intempèrie.

Synopsis: 

L'Associació La Intempèrie présente une pièce de théâtre, Que s’acabi el món és culpa meva (C’est ma faute si le monde se termine), développée entre avant, pendant et après la pandémie. En fait, c'est la période « pendant » qui inspire les créateurs et le moment où se déroule l'histoire. C'est une pièce qui parle du point de vue d'une génération, la génération Z, qui a vu combien de promesses de croissance et de progrès ont été laissées derrière elle, une génération affligée par la surexploitation de la planète, mais qui veut s'approprier le sort qu'il attend avec impatience sa génération et les générations futures.

« Que feriez-vous si le monde se terminait dans une heure ? » cela arrivera est le point de départ de la pièce, qui présente deux amies, Marina et Vicky, qui essaient de tirer le meilleur parti de l'heure qui leur reste, en réfléchissant à un avenir dont elles ne savent pas s'il se produira. Et est-ce, "quelle est la place de l'espoir quand la certitude de demain disparaît?"

 

Durée: 1 h

Langue: catalan

Recommandé pour les plus de 12 ans

 

Distribution:

Dramaturgie: Èlia Borràs, Berta Camps et Eva Ferré

Réalisation: Paula Fossati

Assistante à la réalisation: Elia Borràs

Interprètes: Berta Camps et Eva Ferré

Scénographie et costumes: Natàlia Llovet

Construction de la scénographie: Pep Aymerich

Lumière et son: Maria Cambil et Camille Latron

Technique du son: Camille Latron

Assistant technique: Miquel Lanao

Conseil externe: Laura Pujol et Sílvia Escuder

Photographie: Ona Vilar

Production: Associació La Intempérie

Avec le soutien de la Ville de Celrà



ACTIVITÉ LIÉE À CE PROJET - Sur la base de la thèse de cette pièce, les étudiants du Baccalauréat en Arts du Spectacle de La Salle de Gérone et les utilisateurs du PIL (Salt), jeunes entre 16 et 18 ans tutorés et ex tutorés par l'Administration de la Generalitat de Catalogne, se réunissent pour jouer une nouvelle pièce de théâtre et documenter le processus. Le documentaire du processus peut également être visionné le samedi 9 juillet à 19h00, à l'Auditori de La Mercè, juste avant la représentation de Que s'acabi el món és culpa miña.

ACTIVITÉ LIÉE À CE PROJET - La pièce de théâtre, interprétée par des étudiants du Baccalauréat en Arts du Spectacle de La Salle, peut être vue le 3 juin à 18h00 au Teatre de Lloret de Mar.

 




Documentaire “Avui és demà” (Aujourd'hui c'est demain), Marta Ribas

ACHETER DES BILLET

PROGRAMME DOUBLE - Avec cet achat vous avez accès à la projection du documentaire et à la représentation de Que s'acabi el món és culpa meva par l'Associació La Intempèrie à 19:00 h.

Synopsis: 

Que s'acabi el món és culpa meva (La fin du monde est ma faute) est la phrase qui active l'une des pièces programmées dans le Festival Z 2022, par l'Associació La Intempèrie. Mais c'est aussi une phrase/provocation que la jeune cinéaste Marta Ribas a voulu interroger dans ce documentaire qui s'intéresse aux perspectives d'avenir d'un groupe de jeunes. On y trouve des élèves du baccalauréat professionnel de La Salle de Girona, des utilisateurs du Programme d'insertion professionnelle (PIL - Salt) et d'autres jeunes de Salt et de Girona qui, avec les membres de l'Associació La Intempèrie, ont collaboré à la construction de ce matériel audiovisuel avec leurs réflexions.

 

Durée: 20 min (approx.)

Langue: catalan et espagnol

Convient à tous les publics

 

Distribution:

Réalisation, scénario et montage: Marta Ribas

Protagonistes: élèves du Baccalauréat en Arts du Spectacle de La Salle (Mariona Bartomeu, Adriana Comas, Alejandro Cruz, Martí Esgleyes, Lucía González, Aniol Guardia, Elisenda Ponsi, Berta Rosell, Marta Sahun, Emma Sayer et Jan Schreuder), Professeur du étudiants (Anna Torres), utilisateurs du PIL (Sel) (Numéros), Jordi Cumaleras et Aïna R. Marès.

Direction du son: Eulàlia Pradas

Production: Festival Z 2022

 

ACTIVITÉ LIÉE À CE PROJET - Pièce Avui és demà, c'est demain pour les élèves du Baccalauréat Arts du Spectacle de La Salle et les usagers du PIL (Sel), à voir le 3 juin à 19h00 au Théâtre de Lloret de Mar.

ACTIVITÉ LIÉE À CE PROJET - La pièce Que s'acabi del món és culpa meva, de l'Associació La Intempèrie, qui a inspiré le projet des étudiants de La Salle et des usagers du PIL, est à voir dans le cadre du festival, le samedi juillet 9 à 19h00 à l'Auditori de La Mercè.


"Noves espiritualitats per a persones atees" (Nouvelles spiritualités pour les athées), Cia. Atzucac

ACHETER DES BILLETS

L’accès à la Sala Kropotkin se fera par le parking de la Carrer de Sant Dionís, 120 (à gauche de la bibliothèque publique Iu Bohigas de Salt).

Sortie de résidence

Synopsis: 

Noves espiritualitats per a persones atees est un projet scénique qui part du désir d'étudier la spiritualité d'un point de vue athée ou agnostique. On se demande comment, bien qu'ils ne s'identifient à aucune religion ou croyance métaphysique, il y a ceux qui croient au destin, adorent les personnages ou ne vont pas sous les escaliers ouverts. Cia. Atzucac vise à aborder la question d'un point de vue critique et ironique, et en même temps, accompagner le processus de création d'un travail de terrain approfondi et minutieux. Ils recherchent à partir d'un langage hybride et transdisciplinaire qui fait du public un allié et de la scène un espace de jeu.

Cia. Atzucac n'est pas le premier à monter sur les scènes du Festival Z. L'année dernière, il a présenté la pièce Entre polièster en mode exposition et, cette année, vous pouvez voir le résultat de cette résidence artistique qui s'est tenue à El Canal - Centre d'Arts Escèniques Salt/Girona.

 

Durée: 25 min (approx.)

Langue: catalan

Convient à tous les publics

 

Distribution:

Création, mise en scène et dramaturgie: Eva Grabuleda, Dolça Alcanyís et Aram Pou

Interprètes: Eva Grabuleda, Dolça Alcanyís et Aram Pou

Espace sonore: Eva Grabuleda, Dolça Alcanyís et Aram Pou



 


"Meta", Cicuta

ACHETER DES BILLETS

L’accès se fera par la Plaça Pallol.

Synopsis: 

En 2018, en moyenne 2 personnes sont mortes chaque jour dans les eaux du détroit de Gibraltar. Depuis 2014, 23 312 personnes sont décédées. Le détroit est l'une des routes migratoires les plus utilisées et chaque année des milliers de personnes arrivent sur la côte, comme c'est le cas du protagoniste de ce monologue, Ibrahima Diallo. Ce jeune homme a réussi à traverser le détroit en 2018 et est aujourd'hui entraîneur de football pour enfants à Sabadell tout en se consacrant à ce projet : Meta.

Ce monologue documentaire met en lumière le sort de personnes comme Ibrahima, mais le fait en se concentrant sur l'histoire médiatique du nageur David Mecca et les adversités qu'il a rencontrées lors de la traversée du détroit trois fois de suite en 2008.

À la fin du monologue, Ibrahima Diallo propose un débat post-fonction pour inciter le public à exprimer ses inquiétudes, ses doutes et ses opinions, afin qu'il puisse interagir et en apprendre davantage sur l'histoire d'Ibrahima, ainsi que sur celle de nombreuses autres personnes. , qui sont passés inaperçus pendant le monologue.

 

Durée: 45 min (+15 min débat après le spectacle)

Langue: catalan

Recommandé pour les plus de 9 ans

 

Distribution:

Mise en scène: Cicuta

Dramaturgie: David Font

Texte: Adrià Aparicio

Comédien: Ibrahima Diallo

Production: Cicuta

 


"Berenguera", Gerard Franch et Maria Jover

ACHETER DES BILLETS

Sortie de résidence

Synopsis: 

Berenguera est une pièce posée comme s'il s'agissait d'une conférence. Cette conférence présente les recherches historiques menées sur le poète catalan Berenguera de Vilamur, né en 1098, qui faisait partie de la cour de Ramon Berenguer IV et dont la biographie met en lumière sa poésie lesbienne et patriotique. Mais bon, la question est, où les créateurs de la pièce ont-ils découvert ce personnage historique, comment ont-ils documenté la découverte qu'ils partagent avec nous ?

Gerard Franch et Maria Jover ont effectué une résidence au El Canal - Centre d’Arts Escèniques Salt/Girona afin d'approfondir et de construire l'artefact scénique qui entoure l'histoire de Berenguera. Avec cette pièce, ils entendent impliquer le public dès le début, l'invitant à réfléchir sur ce qu'il voit et entend et à remettre en question la vérité sur l'histoire qu'il nous a toujours racontée.

 

Durée: 30 min (approx.)

Langue: catalan

Recommandé pour les plus de 12 ans

 

Distribution:

Création, mise en scène et dramaturgie: Gerard Franch et Maria Jover

Technicien: Roger Sanjaume

Historien: Eduard Mas


"MUSA (i altres aus aquàtiques)[et autres oiseaux aquatiques]", Irregulars

ACHETER DES BILLETS

L'accès à la Sala Kropotkin se fera par le parking de la Carrer de Sant Dionís, 120 (à gauche de la bibliothèque publique Iu Bohigas de Salt).

Sortie de résidence

Synopsis: 

Par la poésie et le mouvement, l'improvisation ou l'interaction avec le public, le collectif Irregulars s'interroge sur nos rapports : les uns aux autres, aux autres et à l'environnement. Une réflexion sur les corps et les lieux, tant physiques que conceptuels, à la recherche d'une revalorisation des relations.

MUSA (i altres aus aquàtiques) propose un écosystème scénique mêlant danse et poésie. Il s'agit d'une improvisation à motifs dans laquelle les interprètes jouent avec l'espace à partir de la composition instantanée. Une idée et une dramaturgie originales d'Azucena Momo.

 

Durée: 25 min (approx.)

Langue: différentes langues

Convient à tous les publics

 

Distribution:

Idée originale et réalisation: Azucena Momo

Assistante artistique: Annika Kompart

Assistante à la mise en scène et mouvement: María Soberón

Textes et documentation: Azucena Momo

Comediennes: Emma Pocq, María Soberón, Azucena Momo, Idu Massa et Laia Vancells

Scénographie et costumes: Irregulars

Espace sonore: Emma Pocq et Azucena Momo

Photographie: Maria Alzamora

Production exécutive: Maria Soler

Projet en collaboration avec Teatre Municipal El Jardí de Figueres