¡Futuros escénicos inminentes! Presentación de proyectos Z

Equipo del Festival Z

¡Futuros escénicos inminentes! Presentación de proyectos Z

El Canal Centre d’arts escèniques Salt/Girona

12 de julio, 10:30

Precio: Gratis*

*A pesar de ser gratuita, es necesario reservar entrada para esta actividad.
Esta entrada incluye dos actividades como pack. Danceoke Z + ¡Futuros escénicos inminentes! Presentación de proyectos Z

Presentación lúdica, festiva y performativa de seis proyectos escénicos en fase de preproducción. Se trata de materiales muy diferentes, propuestas híbridas que transitan entre el texto, la instalación performativa, el teatro físico y el teatro de calle.

La actriz Júlia Isern se encargará de conducir una gala llena de sorpresas y también de algún susto. Esta actividad está recomendada para todos los públicos: profesionales y no profesionales, cautivos o no, personas de todas las edades y aficiones.

Las compañías participantes son:

Companyia Paradís con White Noise

Cara D con Imperfecte, extraordinari, monstruós o abominable.

Berta Sayeras con Plagues Urbanes

Orientación Colectiva Loli con XYZW

La Fatal con Bisila

Col·lectiu Chrisantem con Metamorfosi(s)

©mosk_cat

¡Hagamos Match! Aperitivo Z

Equipo del Festival Z

¡Hagamos Match! Aperitivo Z

El Canal Centre d’arts escèniques Salt/Girona

12 de julio, 12:30

¿Has reservado entrada para las actividades matinales del Festival Z? Entonces tienes premio. En los aperitivos ¡Hagamos Match! nuestra comunidad se encuentra de manera informal en un aperitivo de pie.

La entrada a la actividad ¡Futuros escénicos inminentes! incluye entrada para este ¡Hagamos Match! Aperitivo Z

©Júlia Guasch

Am I Bruce Lee

Kernel Dance Theatre

Am I Bruce Lee

DANZA

Teatre del Centre Cívic Sant Narcís, Girona

12 de julio, 16:00

Precio: 12 €

Función accesible:

(clique en cada icono para conocer más información sobre cada medida adaptada)

Subtitulado adaptado
Audiodescripción
Bucle magnético individual
Sonido amplificado con auriculares
Visita táctil (Touch-Tour)

Si estáis interesadas en solicitar los servicios de accesibilidad, debéis contactar con el equipo a través del correo comunicacio@festivalz.org para poderlos reservar.

香蕉人 / Hombre plátano: amarillo por fuera, blanco por dentro.

Un prejuicio que cargan las personas de origen chino que no son de donde aparentan ser, uno de los conceptos que une a Junyi Sun y a Bruce Lee.

Am I Bruce Lee es una investigación sobre la identidad a partir de los puntos de conexión y paralelismos que tiene Junyi con el popular personaje de los años setenta, desde el origen, el desarrollo personal y el recorrido profesional, hasta sus ideales o deseos.

En esta performance tragicómica, la danza y las artes marciales se encuentran con el objetivo de exponer el racismo en escena. Un viaje que pretende hacer reflexionar al público sobre cual es el papel que jugamos a la hora de cambiar los estereotipos y los clichés  arraigados en nuestro subsconsciente.

Autoría y dirección: Junyi Sun

Interpretación: Junyi Sun y Pol Para

Asistencia a la dirección: Piero Steiner

Dramaturgia: Junyi Sun en colaboración con Claudia Mirambell

Asesoramiento en dramaturgia: Roberto Fratini

Diseño de iluminación: Mariona Signes, Carles Borras e Irene Ferrer

Diseño sonoro: Carlos Martorell

Audiovisuales: Jordi Arnal

Mirada Externa: Alma Steiner

Ayudante de producción: Marina Miguel

Escenografía y vestuario: Mariona Signes

Voz en OFF: Marc Vilajuana

Apoyo en la creación: Sol Picó, compañía de danza

Asesoramiento creativo: Sol Picó

Asesoramiento en gestión: Pia Mazuela y Vicens Mayans

Asesoramiento en producción: Núria Aguiló

Asesoramiento de artes marciales: Jaume Rossell

Apoyo a la creación y exhibición: La Piconera, Sala Hiroshima y Terrassa arts escèniques

Residencia: La Piconera, L’Estruch, Roca Umbert

Fotografía: Tristán Perez-Martín

Video: Eloi Sànchez / Corriendo en el balcón

Coproducción: Dansa Metropolitana

Entidades colaboradoras: European Bruce Lee club, Casa Asia, Festival de Creació Contemporània Escena Poblenou, BCN Acció Intercultural, Espai Aviñó, Institut Ramon Llull, Departament de Cultura de la Generalitat

Agradecimientos: Marc Rosalen, Isaac Alcaraz, Sarina Rör, Rober Gomez, Maria Ollé

Proyecto financiado por el INAEM, Ministerio de Cultura y Deporte

Financiado por la Unión Europea – Next GenerationEU

Duración: 50 minutos

Idioma: castellano, inglés y chino

Espectáculo recomendado para mayores de 12 años

Aviso importante: en este espectáculo se lanzan plátanos al público en algún momento.

©Tristán Pérez-Martín

Perla

Francesca Vadell y Companyia Les Pinyes

Perla

TEATRO DE TEXTO | TEATRO DE OBJETOS

Teatre Municipal de Girona

12 de julio, 19:00

Precio: 12 €

Función accesible:

(clique en cada icono para conocer más información sobre cada medida adaptada)

Subtitulado adaptado
Audiodescripción
Bucle magnético individual
Sonido amplificado con auriculares

Si estáis interesadas en solicitar los servicios de accesibilidad, debéis contactar con el equipo a través del correo comunicacio@festivalz.org para poderlos reservar.

Perla es un homenaje a las mujeres obreras que no salen en los libros de historia. Ellas se sientan ahora dentro de la cocina, sacan una caja de fotos de los «mejores años de su vida» y se enorgullecen porque han podido dar una carrera a hijas y nietas; a pesar de que ellas dicen que no saben de letras.

Nuestro pueblo iba al ritmo de una Fábrica, la de Las Perlas, y los descansos de las obreras los marcaba su sirena. Nuestras abuelas, con catorce años, entraron en Las Perlas. Trabajaron para levantar sus hogares y acabaron construyendo una red de apoyo mutuo, de amistad y se sintieron orgullosas de pertenecer a la clase trabajadora.

Ahora, nosotras, sus nietas, que también luchamos dentro de la precariedad laboral, queremos que resuene fuerte su voz, la de las mujeres propietarias de saberes industriales y artesanales, que han entregado su cuerpo, su juventud y su productividad a la Fábrica.

Actrices: Marta Asamar García, Cèlia Castellano Algaba, Noèlia Fajardo Franch y Francesca Vadell Cubells

Dramaturgia visual: Cia. Les Pinyes

Dramaturgia textual: Francesca Vadell Cubells

Diseño de luces y de cartel: Marina Collado Bennasar

Distribuidora: Bel Albertí Urrea

Vestuario: Alícia Leiva Otto

Teaser: Ekain Albite Arregi

Duración: 70 minutos

Idioma: catalán

Espectáculo recomendado para mayores de 12 años

©Nora Baylach

Danceoke Z

Equipo del Festival Z

Danceoke Z

El Canal Centre d’arts escèniques Salt/Girona

12 de julio, 10:00

Esta actividad forma parte de un pack. Puedes reservar la entrada del pack Danceoke Z + ¡Futuros escénicos inminentes! Presentación de proyectos Z en el siguiente enlace

Si el Karaoke es una forma de cantar en ‘playback’ siguiendo la letra de una canción impresa en una pantalla, el Danceoke Z es una bienvenida en forma de calentamiento colectivo ofrecido por el equipo del festival. Bailaremos unas con otras y disfrutaremos de nuestras canciones, videos musicales y rutinas de baile preferidas para encarar un dia lleno de actividades con amor y humor.

Duración: 30 minutos

©mosk_cat